There is no better way to learn electronics than building and programming your own things. Adafruit has shared a guide that shows you what it takes to make a LED harness bra with NeoPixels and a Circuit Playground Express.
This can be worn over anything. You can make the harness in the size and shape that works for you.
More information is available here.